ニュージーランド

世界初!エルフ語で天気予報:映画ホビット プレミア

今日は映画「ホビット(The Hobbit) 思いがけない冒険」のワールドプレミアがウエリントンで開催されます!

ホビットはニュージーランド全土で撮影された…っていうことで、映画の中でどんな景色が出てくるのか楽しみ♪

ホビットのワールドプレミアにあたって、ニュージーランドの首都、ウエリントンがThe Middle of Middle-earthに一週間だけ改名してるんだとか。

元同僚のエドが、今The Middle of Middle-earth(ウエリントン)にワールドプレミアの取材で行ってるんだ。
ニュージーランド航空でホビットのプレミアへ!
ホビット仕様のニュージーランド航空

ウエリントン空港の荷物が出てくるターンテーブルはこんな風になってる
ウエリントン空港の荷物を受け取るところも、ホビット村に!
上二枚はどちらもエド撮影

今朝はニュージーランドのテレビでも、ホビットの話題でもちきり!

TV ONEの朝の番組Breakfastのお天気お兄さん、Tamatiもホビットの姿で登場!
タマティーもエルフになりきり
フェイスブックページでも紹介したけど、本格的な変身ぶりだよね!

今朝は、なんと世界初!エルフ語での天気予報をやってたよ。

※エルフ語とは…
映画、ロードオブザリングでも使われてた、架空の言語。
超コアなファンは多少しゃべれたりするらしい?
英語ではElvishという
 

エルフ語を話すからには、エルフに完全になりきってた…!

しゃべり方もかわって…面白い!!
フォントも東西南北のマークも、いかにもファンタジーの世界にありそうな感じ
世界初のエルフ語での天気予報
エルフ語じゃ視聴者が理解できないから、英語字幕が下に出てる

オークランドの下にホビットンの天気も!
※ホビットンとは…
映画ロードオブザリングスのホビットン村の舞台となった場所。ロケ地ツアーで有名だよ

実際のエルフ語天気予報は、こちらで見れます。
Tamati reads weather in Elvish (1分18秒)

今日のワールドプレミアは、2時間かけて500Mのレッドカーペットをピータージャクソン監督やムービースターが歩くんだとか!

ロードオブザリングスのプレミアでは10万人以上の人が見に行ったっていうから、すごい人で今ウエリントンは賑わってるんだろうね!!