放送局に出勤したら、机の上に・・・
日本から船便で郵便物が!
明けてみると、去年の終わりに取材を受けた「ニュージーランドでロングステイ」の本だった!
出版社が直接送ってくれた
私の生活や仕事での話が8ページ掲載されたんだ。
この本、ロングステイする人向けに作られてるけど、ロングステイの人以外に永住してる人の体験談も掲載されてて面白い!
オークランドでB&Bを経営されてる方、クライストチャーチで弁護士をされてる方など・・・
放送局スタッフも「おー私の写真が日本で出版された本に載ってるなんて!」って喜んでくれたw
でも放送局で話題になったのが・・・
「ちょっとまって、この本なんかおかしいよ!」
ん? なんで??
「ほら、表裏が逆じゃん」
???
ああーーー
ニュージーランドの本って、全部左側が表紙だよね。
でもこの本は右側が表紙で、右から左へ読んでいく。
英語って縦書きに出来ないから、この読み方がすごーーく不思議みたいで・・・
「なにこれ!一体どういう方向で読むの?」
「右から左へ書く時と、縦に上から下へ文字を書く時と、どう使い分けるの?」
「だいたい、なんで縦書きなの?何か理由があるの?」
って質問攻めに^^;
この本は日本の本屋さんで売ってるよ。
アマゾンでも買える!
NZに移住してみたい人やロングステイに興味ある人はもちろん、ニュージーランドが好きな人ならおすすめ!
こっちに居ながら日本の本を読めて嬉しいよ。
今ちょっとずつ読んでますw