ニュージーランドで生活していると、たまにスラングを耳にするよね。
日本で英語学習していた時には聞いたことが無かったから、いくつか紹介したいと思うよ。
reckon
thinkのかわりに使える動詞。
私が思うに～ とか、考えを言う時に使う。
I think… と使う時のように、そのままthinkといれかえて I reckon…といえる。
Sweet as
いいね！って、coolとかawesomeの替わりに使う。
ニュージーランド人の友達に、「それじゃーカフェにでもいく？」って聞くと、sweet asってかえってくる感じ。
choice
これもsweet asと同じように使える。
おーいいね！って時に。
eh
～でしょ？～だよね？と聞きたい時、文末に付けるisn’t it？とかの替わりに使う。
文章によってdoesn’t it? hasn’t he?とか変化するところを、全部eh?で済ませられるという・・・
私がニュージーランドにワーキングホリデーで来ていた時、ホストファザーがよく語尾につけていたから、何でエィ？って何度も言うの？って聞いて初めて知ったｗ
アメリカ人は、同じ使い方でehのかわりにhuh?って言うのをよくテレビドラマで見る。
カジュアルな響き。
スラングは自分で使わなくても、人に言われた時になんて言ってるか分かるといいよね！
ニュージーランドブログランキング参加中！
下の「ニュージーランド情報」をクリックすると投票されてランキングが上がるから、クリックよろしくね。
クオリティーニュージーランドでは、小学・中学・高校、語学留学などの無料手続きや現地サポートをしています。
ワーキングホリデー、短期留学、長期留学、親子留学など…
SkypeやLINEでのオンライン留学相談も気軽にどうぞ！
